In

Yes, but it must fit—in both time and space—and it should be inserted into a properly formatted script after time-code spotting. Subtitling is a highly specific form of translation requiring a very condensed text. Taking a standard translation and simply cutting the text into subtitles creates subtitles that are too long and hard to read in the available time.